Keine exakte Übersetzung gefunden für المدة الفعلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المدة الفعلية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Oh, pitié. Tu trouves que c'est dur de faire ça ?
    أرجوك، ما مدى صعوبة فعل هذا؟
  • Brick m'en dois une.
    حسنا, (بريك) بالفعل مدين لي
  • Votre perception du temps depuis qu'ils sont partis... n'est pas nécessairement la durée exacte de leur absence.
    مفهومكم حول المدّة ...التي غاب خلالها صديقاكما ليست بالضرورة المدّة الفعليّة لغيابهما
  • - Ivy. - Non. Tu réalises combien ce n’est pas nette ?
    - (آيفي) - لا. هل تدرك إلى مدي هذا الفعل مضطرب؟
  • 44 % de tous les décès attribuables à des néoplasmes malins concernaient des femmes. Parmi les hommes, ce sont les cancers de la prostate et de l'estomac qui sont les plus fréquents, alors que les femmes sont touchées davantage par les cancers du col de l'utérus et du sein.
    وهو، شأنه في ذلك شأن ظاهرة البغاء، يصعب تحديد المدى الفعلي لهذه المشكلة لأنه يبدو أن مناقشة هذه المسائل محظورة.
  • On peut actuellement s'attendre à ce que l'exécution du mandat du Tribunal soit achevée avant l'expiration de l'engagement de quatre ans de M. Jallow, dont la durée effective dépendra donc de l'achèvement des travaux du Tribunal.
    ومن ثم، سوف تحدد المدة الفعلية لفترة تعيين السيد جالو بناء على اكتمال عمل المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
  • Si en faisant ce que je pense être le mieux pour cette ville, il y a des dommages collatéraux, qui veut m'expliquer
    لو أنني في مدى فعلي لما أراه أفضل للمدينة حصل هناك أضرار عمل من يريد التفسير لي
  • Je revenais juste du Brésil, et puis je me suis dit que j'étais déjà allé bien loin, que j'irais bien en Argentine aussi.
    كُنت سأعود من (البرازيل)، وبعدها ،إكتشفتُ أنه بما أنني قد ذهبت لهذا المدي .فعليّ الذهاب للأرجنتين أيضاً
  • Tu sais comme c'est complètement fou et inconscient, n'est-ce pas ?
    فكري في مدى تهور هذه الفعل
  • l'ampleur ou la durée qu'elle a déjà atteint...
    الضخامة والمدة ....التي هي بالفعل حققت ذلك